Posts Tagged ‘tohoshinki’

The Secret Code Promotion

3/11
Fukuoka Team: Junsu, Yoochun, Changmin
Nagoya Team: Jaejoong Yunho

3/13
Osaka: All five

3/16
Sapporo Team: Yoochun, Jaejoong, Yunho
Hiroshima team: Junsu, Changmin

Credit: DBSG LJ

—————————————————————————————————————————————-

yup.. just like T last time.. they are promoting in groups again..

and this time.. JunSu is not alone~~~ s2

kyakyakya~

oppa fighting!!!

– JiN

Message from DBSK to cassiopeia

Jaejoong
QUOTE
I think you all know what we¡¯re thinking¡¦ I think we¡¯re thinking the same.
We¡¯re only thinking from our poing to perspective, like, you miss us because we went to Japan, we¡¯re sorry because we made you wait.
But if we think differently (opposite).. apologetic because you sent us, apologetic because you can¡¯t wait for us, worried that we¡¯ll be forgotten.
Although we were like that too, we were really worried about being forgotten.

If it wasn¡¯t for you (if you had forgotten us).. I don¡¯t think we would have been able to do it.
Will you keep waiting for us?
I know I shouldn¡¯t really say this but, please crazily wait for us/ wait for us like crazy.
And we¡¯re really going to try our very very very best from now, it¡¯s five years now.
I think there¡¯s at least another 20 years left before we¡¯re finished. You will wait for us, right?

Yoochun

QUOTE
Since we¡¯re so busy in Japan we catch up on things through the internet. And there are a lot of cases where we find stuff out through the internet.
It¡¯s still like this, we¡¯re all very positive so we try and not to pay attention to the comments people write and stuff, but then a year passes.. and people keep looking at us in such a way that makes me feel.. ¡°Are we really a thing of yesterday ..?¡±

When we had our showcase, I was so nervous, I couldn¡¯t get up on the stage.
I thought to myself, ¡°This is not something that gets created in a blink of an eye.¡±
That¡¯s why we¡¯re thankful, that¡¯s why we want to do better in the future. It¡¯s not five years, so let¡¯s work together and pave a nice road. I would like to walk that road with you. Thank you.

*´ÙÀÌ@dnbn says that he cried while he said this, especially the part where he seriously wondered if they were a thing of the past.

Jaejoong

QUOTE
What we felt was that, lots of people say DBSK are gonna be like this, we say we¡¯re like that. But we were 10 times, 100 times more worried and we wanted to work harder for you who were waiting for us.
You love us and support us this much, wherever you go we ¡¦
We were never sworn at because of Cassiopeia, right?
But we hated the fact that Cassiopeia were sworn at because of us.

I really really hated it, so that¡¯s why we worked with a set mind of ¡°It¡¯s die or live¡± in Japan.
If someone said to me, I¡¯ll give you a something that will make you do what your heart desire, then I would take away the waiting part; I hate how you wait and how we make you wait.
I think that, wherever we go, reaping a good report/result and returning it to you is the best thing we can do.
To tell the truth when someone goes to you, ¡°Omg, you like that artist? What an embarrasment,¡± about your favorite artist, you become sad.
So in order for you not to hear that, we¡¯re going to work harder. You will help us to work harder right?
Please continue waiting for us. We¡¯ll trust you and work even harder.

Junsu

QUOTE
Our Cassiopeia fans are really so good at singing~~
Your musical interval and high notes are just!!
It¡¯s a guy song, and since you¡¯re girls, people would usually sing an octave higher, right.
But you all just keep singing in the same octave as us!

QUOTE
That was 2006.
During 2006 there were a lot of bad things that happend to us, health-wise.
And there were a lot of cases when we went on stage with only four memebers.
We barely finished our acitivity that year and achieved the Grand Slam, and it felt different (t/n: because they barely finished their activities).
Yeah.. That was a happy time/ We were relaly happy..
I would like to thank the fans just once more.

Credit : KPOP JJANG
Source: ´ÙÀÌ@dnbn + ¸¸µÎ»þ@dnbn + À¯³ëÅ°¿À@dnbn
Translations: charixiahma@LJ

—————————————————————————————————————————–
this is from their 5th annniversary translations.. i love you oppa~
especially you! *points to junsu* i love you kim junsu!
– JiN

59th Kohaku Uta Gassen – THSK

DBSK is on Kohaku Uta Gassen on the 31st of December 2008.. they perform Purple Line and Doushitte Kimiwo sukini natte shimmattan darou..

its a pity that their performance is kinda short.. but im sure next time will be longer..

Introduction

Performance+ end

– JiN

Bolero MV is out!

Bolero MV is out!

i love this song and the MV so much..

i think the song is mostly about a person who had a dream and is trying to make it come true(?)

the downloads are available in Any2downloads

lyrics is in the previous post.. please take ur time looking around for any2 goodies.. xD

– JiN

Christmas with ChangMin and JunSu

Super Junior’s leader Leeteuk has posted an entry online that he spent Christmas Eve with Xiah Junsu and Choikang Changmin of Dong Bang Shin Ki.

On Dec. 25, Eeteuk wrote on his minihompy “I enjoyed the concert with Junsu and Changmin” and wrote about his attendance to a concert with Junsu and Changmin.

Eeteuk wrote, “Viewing the concert at a location where we had performed brought back memories before debut, and I also thought that I still have a lot to learn. It was an enjoyable concert with Junsu and Changmin. I want to keep the image January’s encore concert in my head and rememer it later (TN: I don’t know what he means by that..).” Leeteuk revealed that he had attended “The Soul Concert” featuring Park Hyoshin, Jungyeop, Wheesung, and Gummy.

Leeteuk also expressed his loneliness and disappointment that he didn’t have a girlfriend to spend Christmas Eve with and therefore had to spend with male friends instead.

Leeteuk said, “Returning home, I was sad. I noticed that after debut, I spent all my Christmases with Changmin. We both became melancholic. Next year I will either be busy or walk the streets with a girlfriend.”

Fans have been understanding Leeteuk’s entry, and have been leaving messages such as “We understand your loneliness. We wish we could fill that empty spot.” Others have been expressing jealousy with Christmas greetings such as “Don’t get a girlfriend, continue hanging out Changmin.”

Super Junior’s leader Leeteuk has posted an entry online that he spent Christmas Eve with Xiah Junsu and Choikang Changmin of Dong Bang Shin Ki.

On Dec. 25, Eeteuk wrote on his minihompy “I enjoyed the concert with Junsu and Changmin” and wrote about his attendance to a concert with Junsu and Changmin.

Eeteuk wrote, “Viewing the concert at a location where we had performed brought back memories before debut, and I also thought that I still have a lot to learn. It was an enjoyable concert with Junsu and Changmin. I want to keep the image January’s encore concert in my head and rememer it later (TN: I don’t know what he means by that..).” Leeteuk revealed that he had attended “The Soul Concert” featuring Park Hyoshin, Jungyeop, Wheesung, and Gummy.

Leeteuk also expressed his loneliness and disappointment that he didn’t have a girlfriend to spend Christmas Eve with and therefore had to spend with male friends instead.

Leeteuk said, “Returning home, I was sad. I noticed that after debut, I spent all my Christmases with Changmin. We both became melancholic. Next year I will either be busy or walk the streets with a girlfriend.”

Fans have been understanding Leeteuk’s entry, and have been leaving messages such as “We understand your loneliness. We wish we could fill that empty spot.” Others have been expressing jealousy with Christmas greetings such as “Don’t get a girlfriend, continue hanging out Changmin.”

Source: dbskkorean

credit: Newsen + bubbletea@AF +yunhoROCKS@CSSPF.

Media Report on THSK

Image

Image

Image

Credits : as tagged + csspf

——————————————————————————

ureshi desu~ they’re all praising them~ so waiting for kohaku!!

– JiN

About ChangMin being hit by anti-fan issue

This is an announcement from IMAX.com it says:

 

First, we want to express our gratitude to all that transmitted this situation to SM Entertainment. And we all worried about that if all of the fans neglect the event. But thanks to all of you consider this an important question.

Maybe some of you are still anger, but we must calm down to discuss the event.

In order not to make the thing being expanded, and in order to clarify the misunderstanding, we must deal with things in an effective way.

All as you know, this event is not value to discuss, but we all worried about Changmin, who may be disturbed with this and feel sad.

After contacting with SM Entertainment, and we understand that SM Entertainment only think Changmin just be hit by the bag accidental.

But all we know that the thing is not only the accident. When this happened, the bodyguards and manager didn’t immediate save this problem. We hope they can propose the improvement measure.

SM Entertainment doesn’t have right to punish the unusual behavior woman. So we must prove the proposal to handle this thing.

Before Thursday, please pass your reactions and suggestion to the SM Entertainment. And we’ll decide how to do depends the SM Entertainment’s following movement.

Besides, THE MOST IMPORTANT IS TO STOP THE EXAGGERATING RUMOR!

Perhaps lots of fans are very surprised about this event, maybe you all see the exaggerating described by Chinese fans.

WE MUST DECLARE AGAIN, THAT UNUSAUL BEHAVIOR WOMAN IS NOT BEING PREGNANT, AND NOT MARRIED!

That’s all because she is so afraid that she’ll be scolded, she told a lie in order to make the situation be advantageous to her.

But the most provoking thing is that Chinese net pal fabricates the thing, said that Changmin hit the fan with no reason, and that fane is pregnant. That’s all that woman’s lie, in order to impede the chance of TVXQ to join “Red & White Year-End Song Festival”.

TVXQ not only having activity in Korea, but also overseas market. We don’t want to see that Changmin’s image being influence by this terrible rumor.

And all we can do is to stop this rumor, and let all of you understand the truth.

If you know the foreign language, please translate this announcement, and help us to post on the websites to those overseas fans.

And then, even they don’t know this situation, they’ll know that the posts by Chinese net pal are lies.

We all know that Cahngmin didn’t have any worse rumors in last five years. So we don’t want to see this stupid lie and rumor injury his reputation.

And please remember one thing, when you want to retort the rumor, be sure calm down. Don’t let others think that we are too extreme because of spoiling our idol.

Although we didn’t the origin, but we have lots of evidences that Changmin been hit.

It’s very clear that woman’s spirit is unusual. And if she doesn’t afraid to face others, why she disappeared? She also installs the virus on her website, let all user who login in her website virus. These all telling us what is truth!

And as we declared before, SHE IS NOT BEING PREGNANT, AND NOT MARRIED!

Above all, although contact with SM Entertainment is important, but the most important thing to do is to stop the rumors and gossip. Stop this event expanding overseas, and let the overseas fans know the truth. If you are overseas fans, and knowing foreign languages, especially the Chinese fans, please help us!

If you see the rumor on some website, such as Yahoo Japan’s voting area, fan’s club, and so on. Please post this Announcement of IMAX, let them know the truth. We also need Japanese fans help.

WE STOPPING TALKING ABOUT RUMORS AND LIES, AND PLESE REFUSE LISTENING AND LOOKING THE RUMOR WHICH TELLING AND POSTING BY THE INFLICTER!

credit : IMAX + loveissammi@soompi + jOLyN@gossipwhatever+Poison Apple@CSSPF/gossipwhatever
take out full credit

everyone stop spreading the rumors…thanks

 

————————————————————————————

So ChangMin fans.. tvxq fans.. stop spreading the rumours.. TQ~

credits: IMAX + csspf

– JiN

50th Kohaku Uta Gassen 2008 performer list


[img_3_8_0.jpg] 
[Red Team]
aiko(7)
Aoyama Thelma(初)
Akimoto Junko(初)
ayaka(3)
Angela Aki(3)
Ikimono Gakari(初)
Ishikawa Sayuri(31)
Otsuka Ai(5)
Fujioka Fujimaki and Oohashi Nozomi(初)
GIRL NEXT DOOR(初)
Kawanaka Miyuki(21)
Kouda Kumi(4)
Godai Natsuko(15)
Kobayashi Sachiko(30)
Sakamoto Fuyumi(20)
SPEED(4)
Tendou Yoshimi(13)
Nakashima Mika(7)
Nakamura Mitsuko(13)
Perfume(初)
Hamasaki Ayumi(10)
Hitoto You(5)
Hirahara Ayaka(5)
Fuji Ayako(16)
Mizumori Kaori(6)
Wada Akiko(32)

[White Team]
Aqua Timez(2)
Akikawa Masafumi(3)
Itsuki Hiroshi(38)
EXILE(4)
Kitajima Saburou(45)
Kitayama Takeshi(4)
KIMAGUREN(初)
Kiyama Yusaku(初)
KOBUKURO(4)
Jero(初)
Shuuchishin with PABO(初)
SMAP(16)
Tohoshinki(初)
TOKIO(15)
Tokunaga Hideaki(3)
Hikawa Kiyoshi(9)
Hirai Ken(6)
Fuse Akira(24)
PORNO GRAFFITI(7)
Maekawa Kiyoshi(18)
Migawa Kenichi(25)
Mr. Children(初)
Mizutani Yutaka(初)
Mori Shinichi(41)
Moriyama Naotaro(3)
WaT(4)

Special performance
Enya
Miyazawa Kazufumi in gannga・ZUMBA & THE BOOM

Info: annneonet
Pic credits:
데이지 @DNBN
Source: DNBN + fangirlmitz

—————————————————————————-

yeah! finally oppas’s dream came true! they get to join the Red and White song battle~ woot~ and they’re in the White group~ ^^

more pics in Any2pictures!

– JiN

Tohoshinki’s 25th Japan single – Bolero

Tohoshinki is tend to go back to Japan for their new single and further activities in Japan..

They are planning to release their new single entitled “Bolero” on January..

25th Japanese Single

NOTE: 忘れないで – I think this translates to something like “Don’t Forget”

■CD+DVD

1.Bolero
2.Kiss The Baby Sky
3.忘れないで
4.Bolero(less vocal)
5.Kiss The Baby Sky (less vocal)
6.忘れないで(less vocal)

[DVD]
Bolero (Video Clip)
Off Shot Movie
& Jacket Size Card

■CD
1.Bolero
2.Kiss The Baby Sky
3.忘れないで
4. Doush!te NEW REMIX
5.Bolero(less vocal)
6.Kiss The Baby Sky (less vocal)
7.忘れないで(less vocal)

Includes:
Jacket Size Card
12 Page Booklet

Credit: dnbn+soompi+csspf

How To Join SM’s Global Fanclub

Someone ask me this so i’m posting this here in case u want to join and don’t know how..

[How to apply]

1) Click on http://fanclub.smtown.com

2) Check for information provided for application

3) Click on the name of the artist of your choice

4) Check for information on your artist and click APPLY

5) Verify your ID number and click AGREE on the rules and policies of the Fanclub

6) Verification of first time application. Type in personal information

7) Send the membership fee to the account number Provided below

8) After membership fee receipt of money, you must send a e-mail to globalfan@smtown.com including your country, name, and date of birth and attaching scaning a receive slip.  (U must have a scanner to do this!! ><;)

9) Next, log into the fanclub page, and please provide us name of the bank, time of deposit, and name of the sender.

S.M. ARTIST Official Global Fanclub Membership Bebefits

1) Membership card with new visual picture of ARTIST

2) Invitation for grand opening party with ARTIST (1 time)

3) Subscription to S.M. ARTIST Official Global Fanclub Magazine

4) One time ARTIST Official Global Fanclub Special Goods

5) ARTIST Official Global Fanclub Community information service (Coming soon)

6) Mobile Global Fanclub Service (Coming soon)

7) Invitation to participate in public broadcasts and events
(Determined before the performance)

8) Invitation to participate in ARTIST Official Global Fanclub tour live taping events
(Price details available at the time of the event. Tickets will be first come first served.)

9) Special benefits when purchasing merchandising at the S.M. online mall (Coming soon)

10) Invitation to participate in ARTIST Official Global Fanclub international concert tour of ARTIST (Tickets will be first come first served. While membership benefits provide you with a ticket to the concert, you must still pay for transportation to and from the concert, as well as accomodation and other personal expenses except the concert ticket.)

11) Other benefits to be listed at a future time

[Period of membership] :1(One) Year

[Membership Fee]

1) KOREA : 15,000 won (Koreans, Foreigners living in Korea)

2) CHINA /TAIWAN /THAILAND/HONGKONG /U.S.A/MALAYSIA/INTERNATIONAL : 40,000 won or $43 (USD) (Koreans living outside of Korea, Foreigners)

Koreans living outside of Korea or Foreigners who wish to receive all direct mailing service and postal mails from Fanclub via international postal service are required to pay additional fees of 25,000 won including Goods EMS shipping, Magazine shipping, and return fee. Therefore, the total payment will be 40,000 won.

Okay.. I just went to Change some MYR (Malaysian Ringgit) to KRW (Korea Won) that day.. and

MYR 0.0027 = 1 KRW

so..

MYR 27.00 = 10,000 KRW

40,000 KRW = MYR 108.00 or something like that..

but! the currency converter online said that 40,000 KRW = MYR 98.00, so.. its equals to MYR 100 like that..

[ Converter ] <<< just go too this site if u wana change to ur country’s currency..

Good Luck if u wana join it..

DBSK on NHK ‘Love Songs 2008’

Credits: Yunho-sshi.com

***

RAWR! I look forward to this…. ^^

chibisuke2.gif picture by scarl3tt_val3ntin3

TVXQ Iple – 12.10.08

jaeiple.jpg ipple jeje picture by angelique_choco

chunple.jpg ipple yoochun picture by angelique_choco

***

I only found these so far… ^^ I’ll look for more… I’ve seen some but they aren’t iple posts… :/

chibisuke2.gif picture by scarl3tt_val3ntin3

YooChun – “I was nearly scolded by JunJin hyung”

Dong Bang Shin Ki’s Micky YooChun revealed that he came close to being scolded by JunJin.

On KBS2TV Show “Champagne” which will be aired on 4th October, Micky’s story about JunJin created an extraordinary eloquence and concern.

During “Dangerous talk, now I can say” corner around the topic “Senior – Junior relationship”, Micky said “It was long time ago, but I didn’t speak out before. Now I have enough courage to do so.” He obviously made everyone curious, and when MC Shin Dong Yup asked for the details, Micky revealed that “I was nearly scolded by JunJin hyung”, which shocked all the guests.

Micky recalled the day “I met JunJin by chance one day. It was the first time we had a drink together at a pub. When JunJin received a phone call, we secretly came to the bar and paid for the drink. When JunJin came back and knew it, he was strict and gave us a rough lecture: “You are juniors, I am senior, and I cannot pay for my drink ?”

Credit: MyDaily
English Translation: LetSayEden @ Shinhwa.biz

24th Single「呪文-MIROTIC-」 the kanji words mean Spell

 Photobucket

24th Single「呪文-MIROTIC-」 the kanji words mean Spell

【CD+DVD】
RZCD-46058/B
¥1,680(tax in)

【CD】
RZCD-46059
¥840(tax in)
2008.10.15 On Sale
「魅かれてく 溺れてく 君はもう 抜け出せない」
聞けば聞くほどその魅力から抜け出せない。
ボーカルグループ東方神起、全アジア展開リード曲。

【CD+DVD】※初回限定盤・通常盤
RZCD-46058/B
¥1,680(tax in)

-CD-
呪文(日本語ver.)
呪文(日本語ver.)(Less Vocal)
-DVD-
収録内容調整中

【初回限定特典】
ジャケットサイズカード封入(6種から1枚ランダムで封入)
DVDにオフショットムービー収録

【CD】
RZCD-46059
¥840(tax in)

-CD-
呪文(日本語ver.)
どうして君を好きになってしまってしまったんだろう?- THE LEVEL remix –
呪文(日本語ver.) (Less Vocal)
【初回限定盤特典】
ジャケットサイズカード封入(6種から1枚ランダムで封入)
豪華12Pブックレット封入

Credits : Gwak Wi Gun@ imeem

***

Honestly, I can’t read Jap characters but I’m excited abt this~ ^^

chibisuke2.gif picture by scarl3tt_val3ntin3

Full Mirotic Album Lyrics ^^

1. Mirotic

시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려  언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와  모든 가능성, 열어둬 Oh-

Shijageun dalgumhagae, pyeongbeomhagae naaegae kkeullyeo Eonjaena geuraedeushi meonjeo mareul georeowa Modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh~

사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean  , breakin’ my rules again 알잖아 지루한걸? 

Sarangeun mwoda? Mwoda! imi sushigeo Red ocean Nan, breakin’ my rules again aljanha jiruhangeol?

조금 다쳐도 , 괜찮아 Oh-

Jogeum dachyeodo neon, gwaenchanha Oh~

 

*    나를 원해 내게 빠져 내게 미쳐헤어 날수 없어 I got you- Under my skin

neon nareul wonhae neon naegae bbajyeo neon naegae michyeo Haeeo nalsu eobseo I got you~ Under my skin

나를 원해 내게 빠져 내게 미쳐넌 나의 노예 I got you~ Under my skin

Neon nareul wonhae neon naegae bbajyeo neon naegae michyeo Neon naye noyae I got you~ Under my skin

 

머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart네가 선택한 길인걸 Oh~

Nae meorissogeul pagodeuneun nalggaroun nunbi Na anigoseon, umjigijido anhneun Chrome heart Naega seontaeghan giringeol Oh~

 

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal마침내 시작된 변신의 끝은 나이것도 사랑은 아닐까? Oh~

Hyeolguaneul tago heureuneun sueog gaeye naye Crystal  Machimnae shijakdwen byeonshinye ggeuteun na Igeodo sarangeun anilkka? Oh~

 

* Chorus

 

번의 키스와 함께날이 선듯한강한 이끌림두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 같은 심장을

Han beonye ggiseuwa hamkkae nari seondeuthan ganghan ikkeulrim Du beonye ggiseu, ddeugeobgae teojyeobeoril geot gateun nae samjangeul

Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!

Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!

Yeah~ (Come on! Come on! Come on! Come on!)

 

I got you~ Under my skin

꿈속에 지배하는 마법사 주문에넌 다시 그려지고 있어 I got you~ Under my skin

Nae kkumsogae nan neol jibaehaneun mabeobsa nae jumunae Neon dashi geuryeojigoisseo I got you~ Under my skin

My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면이젠 즐겨 보는게 어떨까I got you~ Under my skin

My devils ride, deoneun sumeul gushi eobjanha geureohdamyeon Ijaen jeulgyeo boneungae eoddeolkka I got you~ Under my skin

 

*   Chorus

 


2. Wrong Number

하루에 열두 번씩 전활 걸어 확인하고어쩌다 통화 때면 괜한 의심으로

Haruae yeoldu beonssik jeonhwal geoleo hwaginhago Eojjeoda tonghwa jung il ddaemyeon gwaenhan yeshimeuro

메세질 남겨놔 시간에 대체 누구길래 전활해

Neon ddo maesaejil namgyeonwa  “I shiganae daechae nugugillae jeonhwalhae”

있지도 않은 여잘 상상해 만들어내 숨이 막힐 같아 Yeah-

Itjido anheun yeojil sangsanghae mandeuleonae Sumi maghil geot gata Yeah-

 

 

사랑이라는 말에 가둬두고지겨운 잔소리는 쌓여 집착이 되고 No

‘sarang’ iraneun marae nal gadwodugo Jigyeoun jansorineun ssahyeo ddo jibchagi dwigo No

지울래 다신 전화에 네가 뜨지 못하게

Neol jiullae dashin nae jeonhwaae naega ddeuji mothaegae

 I Said

 

*    You got the wrong number You got the wrong number  

I’m sorry. You got the wrong number So don’t call me no more

 

 

마치 엄마처럼 하룰 알고 있고어디서 누구와 할까 불안하고

Machi neon eommacheoreom harul da algo itgo Eodiseo nuguwa mual halgga boranhago

위한 거라 믿지관심이였단 말로 변명을 하지만

Nal wihan geora ddo midji  ‘gwanshim’ iyeotdan mallo byeonmyeongeul hajiman

지나친 구속은 사랑을 아프게 만드는 걸끊긴 전화에 매달리면 들려 오는 뻔해

Jinachin gusogeun sarangeul deo apeugae mandeuneun geol Ggeunhgin jeonhwaae maedallimyeon mweol hae deulleo oneun geon bbeonhae

What to say

 

*     Chorus  

       You got the wrong number You got the wrong number  (돌아갈 가없어 doragal su gaeobseo)

I’m sorry. You got the wrong number So don’t call me no more

 

지워버린 (지워버린) 바꿔버린 (바꿔버린) 너와 기억하고 있는 숫자, 비밀번호 (비밀번호)

Da jiwobeorin (jiwobeorin) dabaggwobeorin (baggwobeorin) Neowa nal gieoghago itneun suja, bimilbeonho (bimilbeonho)

언제라도 이름이 때마다 울리던너의 벨소리 모두 지워! Reset Reset

Eonjaerado nae ireumi ddeul ddaemada ullideon Neoye baelsori modu da jiwo! Reset Reset

 

wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다너의 그물 속에 바보 같은 fish 이걸로는 안돼? Cash

wow michyeobeorigaetda dagchyeojugil wonhaetda Neoye geumul sogae babo gateun fish igeolloneun andwae? Cash

너의사랑이 살을 도려내 아련해오늘 머리가 아파와 다시 환청이 들려와

Neonyesarangi naesareul doryeonae aryeonhae Oneul nameoriga apawa ddo dashi hwancheongi deulryeowa

관심 있는 위한 , 이라는 곳에 그래만의 꼭두각시  No 라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데

Guanshim itneun cheog nal wihan cheog, iraneun gusae nan geuraemanye kkugdugagshi No raneun soriae modeun sumeul jugil peolyoga eobneundae

품에 있는 놓아줘 say벗어날 있게 도와줘 say

Ni pumae itneun nal nuhajwo say Beoseonal su itgae nal dowajwo say

다시 시작할 없을 만큼 너무 멀리 와버렸어

Dashi shijaghal su eobseul manggeum neomu meolli wabeoryeosseo

 

*     You got the wrong number You got the wrong number  

I’m sorry. You got the wrong number So don’t call me no more  (이젠 벗어나고 싶은데 ijaen beoseonago shipeundae)

You got the wrong number (다신 전화하지마 dashin jeonhwahajima)

You got the wrong number ( 사랑하지마 deo nal saranghajima)

I’m sorry. You got the wrong number

So don’t call me no more (제발놓아줘 그만끊어줘 jaebalnohajwo geumankkeuneojwo)

 

Wrong number Wrong number

I’m sorry. You got the wrong number I’m sorry. You got the

You got the I’m sorry. You got the

So don’t call me no more

 

3. 노을바라보다

저녁 노을이 지고 하나 켜지는불빛을 따라서 너에게 가고 있어

Jeonyeog noeuri jigo hana dul gyeojineun Bolbicheul ddaraseo neoaegae gago isseo

차가운 바람에 움추린 어깨가내려 앉기 전에 내가 감싸 줄게

Chagaun baramae umchurin nae eoggaega Naeryeo angi jeonae naega gamssa julgae

love you 바보같은 그대그 모든 것이 나에겐 소중한걸

Nal bwa love you babogateun geudae Geu modeun geoshi naaegaen da sojunghangeol

 

*    그대 위로 떠오른 태양만큼 눈이 부신 가슴으로

Geudae wiro ddeooreun taeyangmankkeum Nuni bushin igaseumeuro

기다려 시간만큼 내가 지켜줄게기도한 모든 꿈이 간절한 향기로 남아

Gidaryeo jun shiganmankkeum neol naega jikkyeojulgae Gidohan modeun kkumi ganjeolhannae hyanggiro nama

우릴 향해 있어More than the air I breathe

Uril hyanghae isseo More than the air I breathe

 

밝아올 아침에 함께 웃을 있는나의 바램들이 이뤄질 있도록

Balgaol achimae hamggae useul su itneun Naye baraemdeuri irwojil su itdorog

내가 기다릴게 (기다릴게) 놓지 않을게눈물뿐이라 해도 내가 닦아줄게

Naega gidarilgae (gidarilgae) nae son nohji anheulgae Nunmulbbunira haedo naegadaggajulgae

끝이 보이지 않아도 아무리 험한 길일지라도약속할게 mine mine mine mine  please be mine

Ggeutchi boiji anhado amuri heomhan giriljirado Yaksoghalgae mine mine mine mine please be mine

 

*    그대 위로 떠오른 태양만큼 눈이 부신 가슴으로

Geudae wiro ddeooreun taeyangmankkeum Nuni bushin igaseumeuro

기다려 시간만큼 내가 지켜줄게기도한 모든 꿈이 간절한 향기로 남아

Gidaryeo jun shiganmankkeum neol naega jikkyeojulgae Gidohan modeun kkumi ganjeolhannae hyanggiro nama

우릴 향해 있어More than the air I breathe

Uril hyanghae isseo More than the air I breathe

 

사랑한다고 이젠 그대뿐이라고저 하늘 끝에 소리쳐 전하고 싶어

Saranghandago ijaen geudaebbunirago Jeo haneul ggeutae sorichyeo jeonhago shipeo

LOVE YOU

터질듯한 가슴이 그대를 부르고 있어

Teojildeuthan gaseumi geudaereul bureugo isseo

 

아픈 시련이 우릴 찾아와도그 아픔에 메어와도

Apeun shiryeoni uril chajawado Geuapeumae mog maeeowado

어루만져 있는 내가 사랑할게투명한 웃음꽃이 반짝이는 별들처럼

Da eorumanjyeo jul su itneun naega deo saranghalgae Tumyeonghan useumkkochi banjjagineun jeobyeoldeolcheoreom

아름답게 너만을 비춰줄게

Areumdabgae neol neomaneul bichwojulgae

 

그대 위로 떠오른 태양만큼  눈이 부신 가슴으로

Geuydae wiro ddeooreun taeyangmankkeum Nuni bushin i gaseumeuro

기다려 시간만큼 내가 지켜줄게사랑해 사랑해

Gidaryeo jun shiganmankkeum naega jikyeojulgae Saranghae neol saranghae

세상 가장 눈부신 그대 꿈결같은

Saesang gajang nunbushin geudae kkumgyeolgateun

More than the air I breathe

I mam More than the air I breathe

 


4. Crazy Love

평소엔 그러던 마음 한구석  심장 없는 로봇처럼 가만히 죽은

Pyeongsoaen an geureodeon nae maeum hanguseog Shimjang eibtneun robotcheoreom gamanhi jugeun cheog

그녈 가슴에 두고I’ve been Hurting So much

Geunyeol gaseumae dugo I’ve been Hurting So much

모두 반대하는 그녀는 나의 No. 1

Modu bandaehaneun geunyeoneun naye No. 1

 

그게 나도 이런 몰라몇 번이고 맘을 고쳐봐도 안되요

Geugae nado ireon nal molla Myeo cheon beonigo mameul gochyeobwado andweyo

Baby, I know U know I want Ya너를 향한 다들 모르죠

Baby, I know U know I want Ya Neonreul hyanghan nae mam dadeul moreujyo

그대 듣지말아요 헛된 이야기들그 누구보다 그댈 믿어주는

Geudae deudjimarayo heotdwen iyagideul Geu nuguboda geudael mideojuneun

세상을 향해 외쳐요

Nan saesangeul hyanghae waechyeoyo

 

*   누가 뭐라 해도 You’re my Crazy Love미쳤다고 해도 Just can’t get enough이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠

Nuga mwora haedo You’re my Crazy Love Michyeotdago haedo Just can’t get enough Ireon naye mameul geudaen arajugaetjyo

Baby My Heart Beats for U

 

사람들은 자주 계산하지마치 사고파는 물건같이뭔가 원하지역시 나은L.O.V.E 기대하며 살지하지만 그건 내가 아니지

saramdeureun jaju gyesanhaji Machi sagopaneun mulgeongatchi Mwonga deo wonhaji Yeogshi deo naeun L.O.V.E reul gidaehamyeo salji Hajiman geugeon naega aniji

 

그게 나도 이런 내가 싫어몇 만번이고 고갤 돌려봐도 안돼 Yo I know U know I want Ya 없이 안되는 받아줘

Geugae nado ireon naega shilheo Myeo manbeonigo gogael dolryeobwado andwae Yo I know U know I want Ya  Neo eobshi andwineun nal badajwo

 

아름다운 것들은 영원하지 않죠언제까지나 나를 믿어주는넌 무엇보다 소중해

Areumdaun geotdeuleun yeongwonhaji anhjyo Eonjaeggajina nareul mideojuneun Neon geu mueotboda sojunghae

 

*    누가 뭐라 해도 You’re my Crazy Love미쳤다고 해도 Just can’t get enough이런 나의 맘을 그댄 알아주겠

Nuga mwora haedo You’re my Crazy Love Michyeotdago haedo Just can’t get enough Ireon naye mameul geudaen arajugaetjyo

Baby My Heart Beats for U

 

사랑한게 죈가요 멈출 수가 없어요

Saranghangae jwengayo meomchul suga eobseoyo

아무도 이해할 없어도

Amudo ihaehal su eobseodo

 

그댈 사랑해요 [Baby I love you] 그댈 힘들게 [맘이 아파요]

Geudael saranghaeyo [Baby I love you] Geudael himdeulgae hae [mami apayo]

이런 나의 맘을 아무도 몰라줘도 그대면

Ireon naye mameul Amudo mollajwodo geudaemyeon dwae

 

*   누가 뭐라 해도 You’re my Crazy Love미쳤다고 해도 Just can’t get enough이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠

Nuga mwora haedo You’re my Crazy Love Michyeotdago haedo Just can’t get enough Ireon naye mameul geudaen arajugaetjyo

 

One more time

 

누가 뭐라 해도 You’re my Crazy Love미쳤다고 해도 Just can’t get enough이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠

Nuga mwora haedo You’remy Crazy Love Michyeotdago haedo Just can’t get enough Ireon naye mameul geudaen arajugaetjyo

Baby My Heart Beats for U

 

알아요 It’s my Crazy Love for you

Arayo It’s my Crazy Love for you

 


5. Hey! (Don’t bring me down)

Break it down now, Break it down now, Break it down

Break it down now, Break it down now, Break it down

떠나란 , 이제는 끝이란 말언제나 하고싶은 대로 나를 움직여도

Nal ddeonaranmal, ijaeneun ggeutchireon mal eonjaena hagoshipeun daero nareul umjigyeodo

너의 투정일 이라는 나는 알아네가 그렇다고 달라지는 것은 없어

Neoye tujeongil bbuniraneun geol naneun ara Naega geureohdago dallajineun geoseun eobseo

(call up, call up) 이제 그만 나를 시험 하지마 (call up, call up) 모습에 내가 힘들잖아

(call up, call up) Ijae geuman nareul siheom hajima (call up, call up) Geu moseubae naega himdeuljanha

여자들은 자꾸 확인받고싶어남자들의 맘을 흔들까 우예

Yeojadeuleun wae jakku hwagin badgoshipeo Namjadeulye mameul heundeulgga uyae

정해져버린 처럼 미래까지 보인다면 너무 재미없겠지만매일 같은 , 매일같은 식의 표현도 별로 재미없잖아

Jeonghaejyeobeorin geot cheoreom miraeggaji boindamyeon neomu jaemieobtgaetjiman Maeil gateun mal, maeilgateun shigye pyohyeondo byeollo jaemieobtjanha

 

*     (I say) Hey! Don’t bring me down,

그저 그런 남자로 만들지마. 사랑하는 법을 아는 남자라면언제나 멈춰있지않은 길을 선택해

Geujeo geureon namjaro mandeuljima Saranghaneun beobeul aneun namjaramyeon eonjaena meomchwoitjianheun gireul seontaeghae

(I say) Hey! Don’t bring me down, 철새같은 남자로 보지마

(I say) Hey! Don’t bring me down, Cheolsaegateun namjarobojima

마지막 순간의너의 사람이 누구인지 지켜봐

Majimak sunganye neoye sarami nuguinji jikyeobwa

 

Break it down now, Break it down now, Break it down

Break it down now, Break it down now, Break it down

눈팔 생각도 하지말란  예전보다 애정이 식었다는 말너는 그렇게 소중한 가치도 아직 모르는 거야

Han neunpal saenggakdo hajimallan mal Yaejeonboda aejeongi shigeotdaneun mal Neoneun wae geureohgae sojunghan nae gachido ajik moreuneun geoya

(자신없어보여) 어울리지 않는 (정말모르겠니) You don’t know what loving you

(jashineobseoboyeo) eoulliji anhneun mal (jeongmalmoreugaetni) You don’t know what loving you

(정말모르겠니) 머리부터 말끝까지 너의 모든 것이 나를 사로잡아버린

(jeongmalmoreugaetni) meolibuteo malkkeutggaji neoye mudeun geoshi nareul sarojababeorin geol

너의 곁에서 절대 발꼬리처럼 뭐한 내가 되고싶지않아 매일 같은 , 매일같은 식의 표현도 별로 재미없잖아

Neoye gyeotaeseo jeoldae balggoricheoreom mwohan naega dwigoshipjianha Maeil gateun mal, maeil gateun shigye pyohyeondo byeollo jaemieobtjanha

 

*     (I say) Hey! Don’t bring me down, 그저 그런 남자로 만들지마.

(I say) Hey! Don’t bring me down, Geujeo geureon namjaro mandeuljima

사랑하는 법을 아는 남자라면언제나 멈춰있지않은 길을 선택해

Saranghaneun beobeul aneun namjaramyeon eonjaena meomchwoitjianheun gireul seontaeghae

(I say) Hey! Don’t bring me down, 철새같은 남자로 보지마

(I say) Hey! Don’t bring me down, Cheolsaegateun namjarobojima

마지막 순간의너의 사람이 누구인지 지켜봐

Majimak sunganye neoye sarami nuguinji jikyeobwa

 

나를 흔들어 생각하지말아, 있는 그대로의 나를 지켜. I need a girl, so need you love.. (뭐래니 얘지금)

Shi nareul heundeureo bol saenggakhajimara, itneun geudaeroye nareul jikyeo I need a girl, so you need love.. (mworaeni yaejigeum)

사람들의 시선에 맞춰 나를 가치없는 남자로 만들려고 하지마I need a girl, I need a girl, I need you girl

Saramdeulye shiseonae machwo nareul gachieobneun namjaro mandeulryeogo hajima I need a girl, I need a girl, I need you girl

 (I say) Hey! Don’t bring me down,

그저 그런 남자로 만들지마. 사랑하는 법을 아는 남자라면언제나 멈춰있지않은 길을 선택해

Geujeo geureon namjaro mandeuljima Saranghaneun beobeul aneun namjaramyeon eonjaena meomchwoitjianheun gireul seontaeghae

(I say) Hey! Don’t bring me down, 철새같은 남자로 보지마마지막 순간의너의 사람이 누구인지 지켜봐

(I say) Hey! Don’t bring me down, Cheolsaegateun namjarobojima Majimak sunganye neoye sarami nuguinji jikyeobwa

(I say) Hey! Don’t bring me down, 그저 그런 남자로 만들지마. 사랑하는 법을 아는 남자라면언제나 멈춰있지않은 길을 선택해

(I say) Hey! Don’t bring me down, Geujeo geureon namjaro mandeuljima Saranghaneun beobeul aneun namjaramyeon eonjaena meomchwoitjianheun gireul seontaeghae

(I say) Hey! Don’t bring me down,

철새같은 남자로 보지마마지막 순간의너의 사람이 누구인지 지켜봐

Cheolsaegateun namjarobojima Majimak sunganye neoye sarami nuguinji jikyeobwa

I need a girl

I need you, girl


6. 나의 노래 (You’re My Melody)

눈을 감으면 들려오는 소리들그대의 마음을 그대의 작은 생각들을

Nuneul gameumyeon deullyeoneun surideul Geudaeye maeumeul geudaeye jageun saenggakdeureul

맘의 많은 잡음 때문에듣지 했었나 미안해 미안해

Nae mamye manheun jabeum ddaemunae Deudji muthaesseona bwa mianhae mianhae

눈물의 시간이 이젠 history걱정하지마 Because

Nunmulye shigani ijaen history Geogjeonghajima Because

 

*     You’re my melody 너를 연주할께On & On (and on & on & on)

You’re my melody neoreul yeonjuhalggae On & On (and on & on & on)

나의 노래 삶의 사운드트랙인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해또 불러줄래 나의 노래

Nan naye norae naesalmye soundtrack Insaengye mudael balhyeojuneun neoreul saranghae Ddo bulleojullae neon naye norae

 

I’m sorry 말을 하기 싫었던자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던

I’m sorry ran mareul hagi silheotdeon Jajonshim manheotdeon neomudo mami gananhaetdeon

영혼이 말라가고 있을 때모든게 무너질 내게 와줄레

Nae yeonghoni mallagago isseul ddae Modeungae muneojil ddae naegae wajullae

슬픔의 시간도 노래처럼꼭끝이 있는걸 Because

Seulpeumye shigando noraecheoreom kkug ggeutchi itneungeol Because

 

*     It’s your love your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)

It’s your love your love  Naegae sarangeul deullyeojudeon (and on & on & on)

그댄 나의 리듬 삶의 선물늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘또 불러줄래 나의 노래

Geudaen naye rhythm nae salmye seonmul Neul hangsang gyeotaeseo areumdaum kkumi dwieojwo Ddo bulleojullae neon naye norae

 

없이도 많은 sad love songs우릴 노래하는 같아도

Su eobshido manheun sad love songs Uril noraehaneun geot gatado

순간 곁을 지켜주는그댄 무엇보다 소중한걸요

i sungan nae gyeoteul jikyeojuneun Geudaen mueotboda sojunghangeolyo

눈을 감으면 들려오는 소리들그대의 마음을 이젠 불러요

Nuneul gameumyeon deullyeooneun sorideul Geudaeye maeumeul ijaen bulleoyo

 

You’re my melody 너를 연주할께On & On (and on & on & on)

You’re my melody neoreul yeonjuhalggae On & On (and on & on & on)

나의 노래 삶의 사운드트랙인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해또 불러줄래 나의 노래

Nan naye norae naesalmye soundtrack Insaengye mudael balhyeojuneun neoreul saranghaeDdo bulleojullae neon naye norae

It’s your love your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)

It’s your love your love Naegae sarangeul deullyeojudeon (and on & on & on)

그댄 나의 리듬 삶의 선물늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘또 불러줄래 나의 노래

Geudaen naye rhythm nae salmye seonmul Neul hangsang gyeotaeseo areumdaum kkumi dwieojwo Ddo bulleojullae neon naye norae

 

It’s your love your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)

It’s your love your love Naegae sarangeul deullyeojudeon (and on & on & on)

그댄 나의 리듬 삶의 선물늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘

Geudaen naye rhythm nae salmye seonmul Neul hangsang gyeotaeseo areumdaum kkumi dwieojwo

불러줄래 나의 노래

Ddo bulleojullae neon naye norae

 


7. 무지개 (Rainbow)

Bye bye my sweet love

철없던 날에 안녕

Cheoreondeon narae annyeong

가끔은 그리워, 가끔은 외로워

Gakkeumeun geuriwo, gakkeumeun ddo waerowo

세상에 흔하디 흔한 말다 변하는 거라고

Saesangae heunhadi heunhan mal da byeonhaneun georago

Baby baby 변한다고

Baby baby da byeon handago

Bye bye my sweet love

뛰놀던 작은 동네가전부인줄만

Ddwinoldeon jageun dongnaega jeonbuinjulman

알았던그 어린 시절아

aratdeon geu eorin shijeora

계절은 흐르고 젊은 날이제 시작됐어

Gyaejeoreun heureugo naejeolmeun nal ijae mak shijakdwaesseo

눈부시게, 어느 소나기

Nunbushigae, geu eoneu nal sonagi

흠뻑 맞은 채로찾아낸 무지개처럼

Heumbbeog majeun chaero chajanaen mujigaecheoreom

어른이 되가고 친구들은다른 것들을 말해

Eoreuni dwigago chingudeureun dareun geotdeureul malhae

그런 걸까, 잃고 싶지는 않았고

geureon geolgga, Ilgo shipjineun alhatgo

갇히고도 싶진 않았던꿈을 찾아가

Gatchigodo shipjin anhatdeon kkumeul chajaga

Bye bye sweet love

어렸던 꿈에 안녕

Eoryeotdeon kkumae annyeong

가끔은 그리워, 가끔은 우스워

Gakkeumeun geuriwo, Gakkeumeun ddo useuwo

이제는 같아 전부 소중한데 말야

Ijaeneun al geot gata jeonbu da sojunghandae malya

Baby baby I’m losing my mind

Bye bye my sweet love

저녁 붉은 노을에도눈물이 나던

Jeonyeog bolgeum noeulaedo nunmuri nadeon

녀석, 어린 시절아

Geu nyeoseog, geu eorin shijeora

계절은 흐르고 젊은 날이제 시작됐어

Gyaejeoreun heureugo naejeolmeun nal ijae mak shijakdwaesseo

눈부시게, 어느 소나기

Nunbushigae, geu eoneu nal sonagi

흠뻑 맞은 채로찾아낸 무지개처럼

Heumbbeog majeun chaero chajanaen mujigaecheoreom

어른이 되가고 친구들은다른 것들을 말해

Eoreuni dwigago chingudeureun dareun geotdeureul malhae

그런 걸까, 잃고 싶지는 않았고

geureon geolgga, Ilgo shipjineun alhatgo

갇히고도 싶진 않았던꿈을 찾아가

Gatchigodo shipjin anhatdeon kkumeul chajaga

땀맺힌 이마 위갈색 머리카락도

Ddam maejhin ima wi galsaeg meorikaragdo

점점 옅어져 희미해 때면난 웃고 있을까

Jeomjeom yeoteojyeo hyimihae jilddaemyeonnan utgo isseulgga

계절은 흐르고 젊은 날이제 시작됐어

Gyaejeoreun heureugo naejeolmeun nal ijae mak shijakdwaesseo

눈부시게, 어느 소나기

Nunbushigae, geu eoneu nal sonagi

흠뻑 맞은 채로찾아낸 무지개처럼

Heumbbeog majeun chaero chajanaen mujigaecheoreom

어른이 되가고 친구들은다른 것들을 말해

Eoreuni dwigago chingudeureun dareun geotdeureul malhae

그런 걸까, 잃고 싶지는 않았고

geureon geolgga, Ilgo shipjineun alhatgo

갇히고도 싶진 않았던꿈을 찾아가

Gatchigodo shipjin anhatdeon kkumeul chajaga

 

8. 낙원 (Paradise)

거룩한 운명처럼

Georughan unmyeongcheoreom

거부감 없이 이끌려사랑에 빠진 후부터

Geobugam eobshi ikkeullyeo sarangae bbajin hubuteo

공기가 왠지 맑아지고 물맛도정말 달아요

Gonggiga waenji malgajigo mulmatdo jeongmal darayo

믿을 없는 기적들

Mideul su eobtneun gijeogdeul

자꾸 눈을 비비며 꿈아닐까, 확인해(벌써 달이 지났는데)

Jaggu nuneul bibimyeo kkum anilkka, hwaginhae (Beolsseo myeo dari jinatneundae)

나는 오늘도눈부신 그댈 보며 말해

Naneun oneuldo nunbushin geudael bomyeo malhae

, 단둘만 있으면

Dandul, dandulman isseumyeon

어디든행복의 낙원처럼 느끼는내 아나요

Eodideun haengbokye nagwoncheoreom neuggineun naemam anayo

하루 하루 빨리 흘러서

Haru haru deo bballi heulleoseo

그대의 멋진 남편이 되길소원하며 살아요

Geudaeye meotjin nampyeoni dwigil sowonhamyeo sarayo

눈물이 모두 마른 슬펐던

Nunmuri modu mareun deut seulpeotdeon

기억 없는 기쁨이란감정만 남았죠

Gieog eobtneun deut gibbeumiran kamjeongman namatjyo

두렵던 여름 폭풍도 견디던

Duryeobdeon yeoreum pogpungdo mot gyeondideon

한겨울 추위도 그댈 지켜줄이유가 되었죠

Hangyeoul chuwido geudael jikyeojul iyuga dwieotjyo

모든 것에 감사한 삶을살게 해주는

Modeun geosae gamsahan salmeul salgae haejuneun

( 존재 위해) 있는 일그 무엇이라도 볼거야

(Geudaeraneun jonjae wihae) Hal su itneunil geu mueoshirado hae bolgeoya

, 단둘만 있으면 어디든

Dandul, dandulman isseumyeon eodideun

행복의 낙원처럼 느끼는내 아나요

Haengbokye nagwoncheoreom neuggineun naemam anayo

하루 하루 빨리 흘러서

Haru haru deo bballi heulleoseo

나만의 예쁜 아내가 되길소원하며 살아요

Namanye yaebbeun anaega dwe gil sowonhamyeo sarayo

잠을 쫓는 설레임에

Jameul jjeuneun seollaeimae

밤을 새워도 좋아눈을 크게 그대 사진보는게 좋아

On bameul saewodo johanuneul kkeugae deo geudae sajin boneungae deojoha

내게 보이는 천국의 세계 그대역시 보고 있기를

Naegae boineuncheongugye saegyae geudae yeogshi bogo itgireul

기도해요온 맘으로baby forever you and I

gidohaeyo unmameuro baby forever you and I

발끝 닿는 어디든

Balkkeut dahneun got eodideun

그대를 업고달려 가고 싶은 기분 이해 하나요

geudaereul eobgo dallyeo gago shipeun gibun ihae hanayo

하늘 태양과 달이 머무는

Haneul taeyanggwa dari meomuneun

저높은 곳을 함께 날아서여행하고 싶어요

jeo nopeun goseul hamggae naraseo yeohaenghago shipeoyo

, 단둘만 있으면

Dandul, dandulman isseumyeon

어디든행복의 낙원처럼 느끼는내 아나요

Eodideun haengbokye nagwoncheoreom neuggineun naemam anayo

하루 하루 빨리 흘러서

Haru haru deo bballi heulleoseo

그대의 멋진 남편이 되길소원하며 살아요

Geudaeye meotjin nampyeoni dwigil sowonhamyeo sarayo

둘이면 어디든 낙원이죠(함께라면 좋아요 you and I)

Dan durimyeon eodideun nanwonijyo (Hamggaeramyeon johayo you and I)

My Boo

 

9. 악녀 (Are You a Good Girl?)

쥐었다 놓았다 나를 맘대로 주물러

Jwieotda nohatda nareul mamdaeru jumulleo

꼼짝도 못하게 너무 나를 주물러

Kkomjjakdo mothagae neomu nareul jumulleo

어쩜 그래 나에게만 그렇게 냉정한 건지

Eojjeom geurae naaegaeman geureohgae naengjeonghan geonji

하필 내겐 카리스마 같은 없는지 oh ho

Wae hapil naegaen charisma gateun gae eobtneunji oh ho

Are you A Good girl (good girl)

너는 내가 감당할 없는 girl

Neoneun naega gamdanghal su eobtneun girl

Are you A Good girl (good girl)

너는 너무 감당하기 벅찬 girl

Neoneun neomu kamdanghagi beogchan girl

진심을 해도 먹혀들지 않는

Jinshimeul dahaedo meoghyeodeulji anhneun neo

쏟아 부어도 절대 만족하지 않는

Ssoda bueodo jeoldae manjoghaji anhneun neo

하루에 번은 짜증 섞인 말투로

Haruae yeol beoneun jjajeung seoggin malturo

나머지 번도 토라진 얼굴로

Geu nameoji yeol beondo torajin deut eolgullo

그래 매일 같은 상황이 반복 되잖아

Eo jjeom geurae maeil gateun sanghwangi banbog dwijanha

있는 그대로의 나를 인정할 없는지 oh ho

Wae itneun geudaeroye nareul injeonghal su eobtneunji oh ho

Are you A Good girl (good girl)

너는 내가 감당할 없는 girl

Neoneun naega gamdanghal su eobtneun girl

Are you A Good girl (good girl)

너는 너무 감당하기 벅찬 girl

Neoneun neomu gamdanghagi beogchan girl

Are you A Good girl (good girl)

나를 가만두지 않는 대찬 girl

Nareul gamandoji anhneun daechan girl

Are you A Good girl (good girl)

근데 사랑할 수밖에 없는 girl

Geundae saranghal subaggae eobtneun girl

return to love 정말 좋았었잖니

return to love jeongmal juhasseotjanhni

(우리 100 키스도 기억해)

(uri 100il ddae cheot kkiseudo gieoghae)

세심한 배려가 감동적이라며

Saeshimhan nae baeryeoga gamdongjeogiramyeo

품에 안겨 네가 속삭였잖아

Nae pumae angyeo naega sogsagyeotjanha

주변사람들의 시선에도 언제나 그렇게 신경만

Jubyeonsaramdeulye shiseonaedo neon eonjaena geureohgae shingyeongmansseo

복잡하지 않게 자유롭게 그렇게 대해주면 안될까

Jom bogjabhaji angae jayurobgae nal geureohgae daehaejumyeon andwilgga

뭐니뭐니뭐니 해도 네게 열광하는 big fan

Nan mwonimwonimwoni haedo naegae yeolgwanghaneun big fan

절대 너를 이겨보려 하지 않아

Nan jeoldae neoreul igyeoboryeo haji anha

우리 사인 네가 먹으셈

Uri sain naega jjang meogeusaem

Are you A Good girl (good girl)

너는 내가 감당할 없는 girl

Neoneun naega gamdanghal su eobtneun girl

Are you A Good girl (good girl)

너는 너무 감당하기 벅찬 girl

Neoneun neomu gamdanghagi beogchan girl

진심을 해도 먹혀 들지 않는

Jinshimeul da haedo meoghyeo deulji anhneun neo

쏟아 부어도 절대 만족하지 않는

Ssoda bueodo jeoldae manji anhneun neo

 

10. Flower Lady

찬란한 햇살의 반짝임

Chanranhan jeo haetsalye banjjagim

한가로운 바람 나의 곁을 맴돌

Hangaroun baram naye gyeoteun maemdol ddae

보이는 모든 풍경에 스며든 너를 찾게

Boineun modeun punggyeongae seumyeodeun neoreul chajgae dwae

어쩜 이렇게 향기로운지 마치 꿈결처럼

Eojjeom ireohgae hyanggirounji machi kkumgyeolcheoreom

Like flowers my Lady

어디도 없게 심장 안에 뿌리를 내려서

Eodido gal su eobtgae nae shimjang anae bburireul naegayeoseo

Stay with me 너무 아름다운

Stay with me neomu areumdaun

Shine your leaves 가득 피어나줄래

Shine your leaves gadeug pieonajullae

나만 있게 Stay you stay always

Naman bolsu itgae Stay you stay always

촉촉한 꽃잎 모아 담아

Chogchoghan naekkoip moa dama

사랑을 속삭이는 입술에 내려앉아

Sarangeul sogsagineun ibsulae naeryeoanja

가득한 열정을 네게 전해 주고파

Gadeughan nae yeoljeongeul naegaejeonhae jugopa

절대 마르지 않을 나의 사랑을 Baby

Jeoldae mareuji anheul naye I sarangeul Baby

Like flowers my Lady

싱그런 몸짓도 환한 미소도 부드런 입술도

Shinggeureon naemomjido hwanhan misodo budeureon ibsuldo

Stay with me 오직 곁에서

Stay with me ojig nae gyeotaeseo

Blow my Heart 매일 피어나줄래

Blow my heart maeil pieonajullae

평생 가슴에 Stay you stay always

Pyeongsang nae gaseumae Stay you stay always

바람에 흩날리는 날도 나를 향하기를

Baramae heutnallineun naldo nareul hyanghagireul

활짝 웃게 하는 햇살 내가 되길 가득하길

Neol hwaljjak ugae haneun haesal naega dwigil gadeughagil

동화 어린 왕자처럼 길들여가길

Donghwa sug eorin wangjacheoreom gildeureogagil

그저 사랑 앞에 So stay

Geujeo sarang apae So stay

Stay with me 너무 아름다운

Stay with me neomu areumdaun

Shine your leaves 가득 피어나줄래

Shine your leaves gadeug pieonajullae

나만 있게 Stay you stay always

Naman bolsu itgae Stay you stay always

Stay with me 오직 곁에서

Stay with me ojig nae gyeotaeseo

Blow my Heart 매일 피어나줄래

Blow my heart maeil pieonajullae

평생 가슴에 Stay you stay always

Pyeongsang nae gaseumae Stay you stay always

 

11. 잊혀진계절

지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을

Jigeumdo gieoghago isseoyo shiwolye majimak bameul

모를 이야기만 남긴 우리는 헤어졌지요

Ddeot moreul iyagiman namgin chae urineun haeeojyeotjiyo

날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요

Geu nalye sseulsseulhaetdeon pyojeongi geudaeye jinshilin gayo

마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요

Han madi byeonmyeongdo mothago ijhyeojyeoya haneun geongayo

언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만

Eonjaena duraoneun gyejeoreun naaegae kkumeul jujiman

이룰 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요

Irul su eobtneun kuumeun seulpeoyo nareul ullyeoyo

지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을

Jigeumdo gieoghago isseoyo shiwolye majimak bameul

모를 이야기만 남긴 우리는 헤어졌지요

Ddeot moreul iyagiman namgin chae urineun haeeojyeotjiyo

날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요

Geu nalye sseulsseulhaetdeon pyojeongi geudaeye jinshilin gayo

마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요

Han madi byeonmyeongdo mothago ijhyeojyeoya haneun geongayo

언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만

Eonjaena duraoneun gyejeoreun naaegae kkumeul jujiman

이룰 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요

Irul su eobtneun kuumeun seulpeoyo nareul ullyeoyo

 

12. Love in the Ice

식어버린 작은 차갑게 떨리는 입술

Shigeobeorin jageun son chagabgae ddeollineun ibsul

아무 일도 없었다고 고개 숙인채

Amu ildo eobseotdago gogae suginchae

누군가를 추억하는 모습 두려운거니

Nugungareul chueoghaneun naemoseub duryeoungeoni

입안에서 맴도는 애써 삼키며

Ibanaeseuo maemdoneun mal aesseosamkkimyeo

외면했었던 뒷모습이

Waemyeonhaesseotdeon dwimoseubi

새하얀 눈처럼 조금씩 녹아내려

Saehayan nuncheoreom jogeumsshig noganaeryeo

어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼

Eoduwojin bamhaneureul ddeonaji anhneun byeolcheoreom

사랑이란 믿음으로 영원히 함께하는

Sarangi ran mideumeuro yeongwonhi hamggaehaneun kkum

사람 내가 있다면

Geu saram naega dwil su itdamyeon

다시 굳어버린 그대맘을

Dashi han beon gudeorin geudaemameul

영원의 따스함으로 감싸안을꺼야

Yeongwonye ddaseuhameuro gamssaaneulggeoya

현실의 벽에 부딪혀

Hyeonshilye byeogae budijhyeo

시려오는 가슴이라도

Shiryeooneun gaseumirado

흘러내린 눈물의 끝에는

Heulleonaerin nunmulye kkeutaeneun

흐려져가던 빗줄기가

Heuryeojyeogadeon bijulgiga

어둠속을 환하게 비추고

Eodumsogeul hwanhagae bichugo

시간에 스며들어

Geu shiganae seumyeodeureo

숨이 멎을 벅찬 가슴에

Sumi meojeul beogchan gaseumae

뜨거운 체온을 서로 느낄 있어

Ddeugeoun chaeuneul seoro neuggil su isseo

누구라도 안고있는 상처와 깊은 한숨들

Nugurado angoitneun sangcheowa gipeun hansumdeul

끌어안아 있는 공간을 찾고있어

Ggeureoana jul su itneun geu gongganeul chajgoisseo

사람 그대에게만

Na dan han saram geudaeaegaeman

속삭이는 설레임에 눈이 부신

Sogsagineun seollaeimae nuni bushin

날의 세상이 되어 곁에 있을테니

Geunalye saesangi dwieo gyeotae isseultaeni

세상끝에 홀로 (My heart)

Saesangkkeutae hollo (My heart)

남겨졌다고 혼자였다고 (Don’t be afraid)

Namgyeojyeotdago honjayeotdago (Don’t be afraid)

아주 오래도록 (Let you know my love)

Aju oraedorog (Let you know my love)

내가 지켜낼 (you know)

Naega jigyeonael (you know)

사랑이니까 (Let you know my love)

Saranginigga (Let you know my love)

어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼

Eoduwojinbamhaneureul ddeonaji anhneun byeolcheoreom

사랑이란 믿음으로 영원히 함께하는

Sarangiran mideumeuro yeongwonhi hamggaehaneun kkum

사람 내가 있다면

Geusaram naegadwil su itdameyon

다시 굳어버린 그대 맘을

Dashi han beon gudeobeorin geudaemameul

영원의 따스함으로 감싸안을거야

Yeongwonye ddaseuhameuro kamssaaneulgeoya

 

 

– JiN

siggy.jpg picture by tamyjaejoong

[100108] Zoom In Super ~ DBSK New Song “Kiss the Baby Sky”

yay new song ^^

YOOCHUN WROTE THE LYRICS!!
Starting from October 1st, “Zoom In!!” would be having a new theme to match its weather. The title of the new song is “Kiss The Baby Sky”.

THSK who is very popular in Korea for singing would be singing this song.

THSK, who debuted in Japan in 2005, released 3 consecutive singles this year that won first place in Oricon Chart. They’re the J-POP best!

The song writer for this song is…MICKY YOOCHUN!!!

CD is yet determined to be released.

Song lyrics:

♪Kiss The Baby Sky 東方神起

ずっと僕には眩しかった そう笑顔が似合う君
もう泣かないで 抱きしめたくなるから 君に
Goodbye Goodbye さよならは言わない
だから先に背を向けて Youll be fine still be mind

Baby sky All the dreams and hopes made of your eyes
明日もきっと晴れる そのままの君でいて with me

Another day 目覚めて ふと気付いた
消さずにおいた写真のふたりは いつまでも笑っている
Goodday Goodtime 包んでいた Your heart
空に手を伸ばし放つ Kiss the blue sky your sky

Baby sky All the dreams and hopes made of your eyes
明日もきっと晴れる そのままの君でいて with me

※ RAP

Never cry, Never ever hide of myself prime
未来はきっと笑う そのままの君でいて with me

Baby sky All the dreams and hopes made of your eyes
明日もきっと晴れる そのままの君でいて with me

Rough Translation by az1989@lj
Credit: myluvforDBSK@youtube + xymhur@multiply

lol its a new song~

siggy.jpg picture by tamyjaejoong

Yunho SAVED a girl!

yunniedasaver!!!

DBSK Leader Uknow Yunho was on his way to work when he was followed by a group of fans.

While on the phone Yunho tried to cross the streets.
At the same time a girl happened to be crossing at the same light.

Unfortunately, she walked before the light changed. As a result a car came her way almost hitting her since the driver was too surprise to stop on time. Yunho, despite being on the phone noticed the situation and pulled her out of the way of the moving car before she was injured.

His act of kindness stirred up even more attention for DBSK\’s comeback to Korea.

Credits : DBSK forums @ Soompi

shen yue pop & Nikki@AF

***

Yunho oppa! FIGHTING!!!!

chibisuke2.gif picture by scarl3tt_val3ntin3